Experimental implementation of third-order nonlinear infrared spectroelectrochemistry