Incentive Mechanisms for Collaborative Routing Factoring Individual Heterogeneities