Kilometer-scale Transient Atmospheres for Kinetic Payload Deposition on Icy Bodies