Reading Pitscottie's Cronicles: a case study on the history of literacy in Scotland, 1575-1814