Efficient modeling of incompressible flows with moderate large Reynolds numbers using a deconvolution-based Leray model: analysis, uncertainty quantification and application in aortic dissections