PD-1 function on T cells in spontaneous and anti-PD-1-mediated autoimmunity