Measurement Of Effective Field Theory Couplings In The Vhbb Channel Followed By Passive Planar Cmos Sensors For The Phase-2 Upgrade Of The Cms Inner Tracker