Experimental Demonstration of Agrivoltaic Systems via Multi-Scale Design and Characterization