Direct Numerical Simulation of Marangoni Flows: Dynamical Regimes and Transitions