The Interplay Between Stellar Feedback And Galactic Environment In Molecular Clouds