On Goal-Oriented Error Estimation And Adaptivity For Nonlinear Systems With Uncertain Data And Application To Flow Problems