Doppler-Free Saturated Fluorescence Spectroscopy Of Lithium Using A Stabilized Frequency Comb