On generalized surgery operations for Lagrangian submanifolds