Global Fluctuations of Random Matrices and the Second-Order Cauchy Transform