Radical-mediated modification of polyolefins: investigation of the synthesis of graft copolymers