Preconception to participation: young people’s experience of public library architecture