Linear disturbance evolution in the semi-infinite Stokes layer and related flows