From Afropea to the Afro-Atlantic : a study of four novels by Léonora Miano and Fatou Diome