Reference-Dependent Choice on Digital Platforms