Bridging Design and Perception: Novel Tools and Technologies for Creating Effective Human-Robot Interactions