Understanding non-trivial topology in photonic systems from crystalline symmetry