On the viscoelasticity-induced particle migration in stirred vessels