Interrogating bulk and interfacial decay pathways in electroactive battery materials