Biochar Amended Biological Systems for Enhanced Landfill Leachate and Lignocellulosic Banana Waste Treatment