Towards Advanced Photonic Integrated Systems Through Electronic-Assisted Design