Paleobiological assessment of controls underlying long-term diversity dynamics