Pathways to Autopoiesis: A Computational Study of the Emergent Properties of Self-Producing Systems