Data-driven Search for Long-Lived Particles via Displaced Vertices at CMS