The presence and impact of psychological safety and stress in the NHS workforce - a mixed methods exploration of the workplace environment