Correspondence sampling and predictive methodologies on manifolds and polyhedral surfaces