Translating belonging into action: how one rural community is transforming itself into a healthier place to live