Search for Heavy Top Quark Partners with Charge 5/3 and Anomalous Higgs (→ bb) Couplings to Vector Bosons