Structures and Properties of Sulfonated Ionomers Probed by Transport and Mechanical Measurements: The Role of Solute Activity