The promotion of instability of a highly-deformed plate under fluid loading and its transition to oscillatory motion