The paradoxical discourses of marginalization: the function and resistance to the myth of homelessness