The impact of energy sprawl on biodiversity and ecosystem services