Affected persons in business rescue proceedings : has a balance been struck?