Transport and resonances in kicked Bose-Einstein condensates