An ethical inquiry : toward education in an infinite condition