Finite element analysis and field observation of a residential roof subjected to hurricane winds