Monitoring Transport at Interfaces of Tunable Soft Surfaces